Este sitio web ya no admite navegadores obsoletos como Internet Explorer. Para obtener la mejor experiencia de usuario, actualice a una navegador compatible.

Me mudé fuera del Distrito Escolar del Área de Phoenixville. ¿Todavía tengo que pagar el impuesto de ocupación y per cápita?

It depends. If you moved before July 1, you are not required to pay either tax. You must send a valid proof of change of residence to Keystone along with your payment voucher. Send a copy of one of these documents as evidence of your residence outside of the Phoenixville Area School District:

  • Valid Driver’s license with your new address. The license must be issued before July 1.
  • A deed or lease with your new address. The deed or lease must be signed before July 1.
  • A utility bill with your new address. The bill must be issued before July 1.

To file an exemption request, complete the information on the back of your bill or download an Formulario de exención and mail it along with income verification and your payment voucher to:

Grupo de la colección Keystone
apartado de correos 519
Irwin, Pensilvania 15642

Traducir

Esta traducción está impulsada por TranslatePress. Cualquiera que confíe en la información obtenida mediante esta traducción lo hace bajo su propio riesgo. Keystone no garantiza la exactitud o confiabilidad de ninguna información de las páginas traducidas.

Algunas páginas, formularios o funciones que se encuentran en keystonecollects.com, business.keystonecollects.com y/o pay.keystonecollects.com pueden no estar traducidos.

Si la información en la página traducida entra en conflicto con la versión en inglés, prevalecerán los términos de la versión en inglés.