Sí. Las declaraciones de impuestos vencen el 15 de abril del año siguiente al año en que se obtuvieron los ingresos. Muchos residentes solicitan una prórroga autorizada para presentar su declaración el 15 de octubre o antes. El oficial de impuestos local no recibe su verificación de ingresos del estado hasta dos años después de que presente su declaración de impuestos estatales sobre la renta (PA-40).
Cuando los datos del impuesto estatal sobre la renta muestran ingresos imponibles que no se declaran localmente, Keystone se pone en contacto con usted para pedirle que reconcilie esa discrepancia. La ley estatal requiere que el Oficial de Impuestos determine de usted:
Si es posible que haya pagado el impuesto en otro lugar
Dónde vivió y trabajó durante los años fiscales en cuestión
Si los ingresos declarados en la declaración estatal están sujetos a impuestos locales
Please file your local earned income tax return every year by April 15 to avoid potentially receiving delinquent notices in the future. Keystone’s archivo electrónico is the easiest and fastest way to file your local tax return.
La ley estatal requiere que los residentes de Pensilvania con ingresos del trabajo, salarios y/o ganancias netas presenten una declaración local anual de impuestos sobre los ingresos del trabajo y proporcionen ingresos y documentación de retención, como un W-2. Incluso si tiene retención del empleador o no espera un reembolso, debe presentar una declaración de impuestos anual.
Spanish 
English